原文标题:Ireland lost to Israel
在过去的几个月里,我所属的爱尔兰巴勒斯坦体育组织(ISFP)一直在为爱尔兰抵制与以色列的足球比赛而开展活动。我们认为,与以色列对抗会使种族灭绝政权合法化,并为违反国际法、种族隔离和战争罪提供掩护。
周日,两队的比赛在匈牙利几乎空无一人的体育场进行。不管爱尔兰最终的比分(3-0)如何,他们在踏上球场迎战以色列的那一刻就输了。他们输了,因为他们对阵的是大多数不希望举行这些比赛的爱尔兰人。他们失败是因为他们屈服于使种族灭绝正常化的压力。
2月份的一项民意调查显示,76%的受访者不希望球队对阵以色列。 2月份对爱尔兰男子和女子联赛职业足球运动员进行的一项调查显示,63%的人认为爱尔兰不应该对阵以色列。
爱尔兰的精神,包括爱尔兰体育,植根于反殖民抵抗,那么为什么爱尔兰足球应该帮助定居者殖民项目合法化呢?
加文·巴祖努 (Gavin Bazunu) 是一位球员,他勇敢而有原则,体现了这种精神。
决定抵制比赛。爱尔兰足球协会(FAI)的领导层没有跟随他的领导,也没有考虑其他球员和爱尔兰公众的情绪,而是故意在假设的制裁周围制造混乱。它还试图利用与巴勒斯坦足协的沟通作为一种默许的形式,巴勒斯坦足协长期以来一直呼吁国际足联和欧足联暂停以色列的比赛。
最终,FAI领导层没有为这一决定承担责任,而是决定躲在国家队球员的身后,让他们投票决定是否应该参加比赛。球员们不应该被置于那个位置。
最终,权力和责任都在于国际足联、欧足联和爱尔兰政府,而爱尔兰政府在各个层面上都完全缺乏领导力。 FAI 高层决策者不断证明自己不诚实且不值得信任。
去年11月,93%的FAI成员投票支持其董事会正式要求以色列退出欧足联。这是基于以色列违反有关非法定居点俱乐部和反种族主义政策的法规。
那么,为什么
FAI领导非要玩这个游戏吗?为什么它没有反映FAI成员和爱尔兰公众的意愿?为什么不保护爱尔兰球员?为什么它没有像其他联盟过去所做的那样对抗欧足联?
以色列周日输掉了比赛,但他们在球场上取得了胜利。他们利用这些体育时刻来武器化犹太复国主义宣传,让暴力蔓延到体育运动中。无论是以色列足协及其恐吓行为,球员和他们的军事式庆祝活动,还是以色列球迷的军歌和种族主义侮辱,他们都完全被允许将体育场变成战场。
一场在所谓的中立场地、几乎没有球迷或媒体转播、戒备森严的比赛应该表明,这离正常范围有多远。然而,只要以色列仍然参与体育竞赛,这就是体育运动将继续运作的现实。
决策者表示,参加这场比赛是足球的胜利,也是让政治远离体育运动的胜利。这是他们为了保护自己的利益和现状而需要维持的谎言。这就是欧足联隐藏的借口
即使有明确的法律依据以及他们自己的先例,也不会驱逐以色列。
与此同时,国际足协告诉我们,上场的球员们是多么勇敢,他们的赛前抗议是一种团结的行为,可以提高人们的认识。
不要上当。如果没有原则性的行动来支持,言语和象征性的姿态都是空洞的。作为一场运动,我们已经走得太远了,除了抵制比赛以外的任何行动都是不可接受的。
FAI等体育组织的制度腐烂意味着系统改革的速度不够快。 FAI彻底抛弃了球员和教练组。它就什么是不该做的事情上了一堂大师课,但其总裁保罗·库克仍然相信,一切都已“按照预期”得到了处理。
这是 FAI 内部历来缺乏问责制所带来的一种权利,正如预期的那样,人们广泛呼吁 FAI 董事会辞职。
还有人呼吁爱尔兰政府明确其在所有这一切中的作用,因为它不断就与巴勒斯坦有关的所有问题发表两面性的言论。
爱尔兰人民是
愤怒,这是理所当然的,但这还没有结束;仍然是停止游戏。愤怒会给我们提供动力,但希望会支撑我们。 10 月 4 日,爱尔兰足球还有一次做正确事情的机会,届时第二场比赛将在塞尔维亚举行。
毫不夸张地说,这一时刻的潜在影响可能是巨大的。不参加比赛将是爱尔兰球员能做的最具运动性的事情。这将被视为我国最伟大的体育胜利之一。
本文表达的观点是作者自己的观点,并不一定反映半岛电视台的编辑立场。