Bitcoin can hit a price of $1 million per coin even with "reasonably conservative assumptions," Bitwise CIO Matt Hougan argued. Here's why.