原文标题:Trump makes third Supreme Court bid to end Venezuelan migrant protections

美国总统唐纳德·特朗普政府已要求最高法院发布紧急命令,允许官员取消对数十万委内瑞拉移民的法律保护,这是美国总统第三次就该问题向国家最高司法机构提出上诉。

司法部周三提交了一份紧急申请,要求最高法院暂停联邦法官的裁决,该裁决称官员无权终止前总统乔·拜登授予移民的临时保护身份(TPS)。

总部位于旧金山的美国地区法官爱德华·陈 (Edward Chen) 的裁决将于周五生效,除非联邦上诉法院或最高法院采取行动暂停该裁决。最高法院此前曾于2025年10月暂停对陈的裁决。

特朗普政府辩称,恢复委内瑞拉人的 TPS 将阻止政府执行多达 332 项驱逐令,并要求其向他们提供工作授权。它还认为,恢复保护措施将造成“严重而直接的伤害”。

如果法官在周五之前不再介入,政府可能会被要求释放约 1,800 名囚犯。

联邦检察官写道,委内瑞拉人被拘留。

对政府行动提出质疑的原告,包括TPS持有者和倡导团体表示,自最高法院上次介入此案以来,委内瑞拉TPS持有者被拘留、与美国公民儿童分开、被驱逐到委内瑞拉,甚至被送往与他们没有联系的所谓“第三国”。

六月,最高法院支持政府终止针对数十万海地人和叙利亚人的 TPS 的单独行动,这进一步强化了共和党总统对移民的强硬态度。

特朗普打压 TPS

TPS 是一个指定,允许来自遭受战争、自然灾害或其他灾难的国家的移民在美国生活和工作,而他们返回祖国并不安全。

获得 TPS 的人不能被驱逐出境,可以获得就业授权文件,并可能获得旅行授权。 TPS 持有者不能因其移民身份而被美国拘留。

特朗普政府已终止了来自 13 个国家的超过 100 万人的 TPS,其中包括委内瑞拉、海地、洪都拉斯、尼加拉瓜、

阿富汗和叙利亚。但在实践上发生了变化,政府对近 20 万萨尔瓦多人(其 TPS 将于 9 月 9 日到期)以及超过 10 万来自乌克兰和苏丹的人保留了保护。

近年来,由于政治镇压和严重的经济危机,数百万人逃离委内瑞拉,部分原因是美国对总统尼古拉斯·马杜罗政府的制裁。

离任前,拜登政府已将约 60 万委内瑞拉人的 TPS 延长至 2026 年 10 月。

由于存在犯罪、绑架和卫生基础设施薄弱等问题,美国国务院目前警告人们重新考虑前往委内瑞拉的旅行。