原文：US judge strikes down Trump’s $100,000 H1-B visa fee
在周一的裁决中，一名联邦法官表示，这笔费用是特朗普无权征收的一项税。
美国联邦法官驳回了美国总统唐纳德·特朗普对高技能外国工人新 H-1B 签证征收的 10 万美元费用，认为该费用构成国会从未批准的非法税收。
美国地区法官利奥·索罗金 (Leo Sorokin) 周一在波士顿做出了这项裁决，该裁决由 20 名民主党州检察长提起，质疑特朗普 9 月份宣布的费用，该费用大幅提高了获得 H-1B 签证的成本。
H-1B 计划每年提供 65,000 个签证，另外还为拥有高级学位的工人提供 20,000 个签证，批准期限为三到六年。在特朗普宣布之前，为外国工人寻求签证的雇主通常需要支付约 2,000 至 5,000 美元的费用，具体费用取决于各种因素。
法庭文件显示，费用上涨阻碍了 H-1B 签证申请。政府在 3 月份提交的文件中表示，截至 2 月 15 日，美国公民及移民服务局仅收到 85 笔 10 万美元费用。
它认为，该费用构成了总统根据联邦移民法有合法权力施加的罚款，以限制某些外国人入境。
但由民主党总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)任命的索罗金得出的结论是，这笔费用不是罚款，而是共和党总统缺乏国会授权可以征收的税款。
“在这里，10 万美元付款的实质和用途表明，无论付款的名称是什么，它都是一种税，”他写道。
广告
白宫没有立即回应置评请求。