Billionaire investor Peter Thiel and Founders Fund held a 7.5% stake in Ethereum treasury company ETHZilla last year—but not anymore.