原文：Apple says it may remove some apps from the App Store if they don’t attract users
苹果警告开发者，他们的一些应用程序可能无法永远驻扎在 App Store 中。在本周发布的新更新的应用程序审查指南中，这家科技巨头表示，如果某些成熟类别的应用程序没有“更新、改进或吸引客户”，它可能会开始删除这些应用程序。这标志着苹果公司的重大转变，此前苹果公司曾简单地拒绝山寨应用程序或饱和类别的应用程序。
此前，苹果的指导方针曾警告开发者不要在已经拥有大量应用程序的类别中堆积。这句话有点搞笑：“App Store 里已经有足够多的放屁、打嗝、手电筒、算命、约会、饮酒游戏和《爱经》应用程序等。我们将拒绝这些应用程序，除非它们提供独特的高质量体验。”
更新后的文本与苹果全球开发者大会 (WWDC) 一起发布，警告开发者不要“伺机创建现有应用类别或流行应用的变体”。除了约会应用程序、手电筒和算命应用程序之外，该列表现在还包括壁纸应用程序、简单的计时器和声音效果。
指导方针指出：“如果这些应用程序没有更新、改进或不吸引客户，我们可能会从应用程序商店中删除它们。”
苹果解释说，这些应用程序“在应用程序商店中已经很成熟”，除非它们提供“有意义的不同或改进”的体验，否则将不再接受提交的应用程序。
这一变化是在苹果专注于改善其 App Store 中的应用程序发现之际发生的。在 WWDC 上，该公司推出了个性化应用推荐和营销工具，帮助开发者发展业务并重新吸引现有用户。删除低质量的应用程序可以帮助应用程序商店减少混乱，让那些努力让自己的应用程序被发现的开发人员更容易。
此外，苹果还称饮酒游戏、《爱经》、放屁和打嗝等应用为“低质量”、“平庸”、